Ultimately, a tense, tight postseason derby was decided by a point-blank finish from about a yard out – a very simple goal to score, particularly for a star striker who cost a club-record $16 million-plus fee last winter.