Reglas de competencia de la MLS 2025

La Major League Soccer (MLS) se adhiere a las Reglas de Juego de la International Football Association Board (IFAB). Haga clic aquí para ver las Reglas de Juego 2024-25

Conferencias

La MLS tiene 30 clubes que competirán durante la trigésima (30) temporada de la liga en 2025. Las alineaciones de las conferencias son la siguiente:

Conferencia del Este

• Atlanta United
• Charlotte FC
• Chicago Fire FC
• FC Cincinnati
• Columbus Crew
• C. United
• Inter Miami CF
• CF Montréal
• Nashville SC
• New England Revolution
• New York City FC
• New York Red Bulls
• Orlando City SC
• Philadelphia Union
• Toronto FC

Conferencia del Oeste

• Austin FC
• Colorado Rapids
• FC Dallas
• Houston Dynamo FC
• Los Angeles Football Club
• LA Galaxy
• Minnesota United FC
• Portland Timbers
• Real Salt Lake
• Louis CITY SC
• San Diego FC
• San Jose Earthquakes
• Seattle Sounders FC
• Sporting Kansas City
• Vancouver Whitecaps FC

Temporada regular de la MLS

• Cada uno de los 30 clubes de la MLS jugará 34 partidos en la temporada regular de la MLS, 17 de local y 17 de visitante.
• Todos los clubes de la Conferencia Este jugarán contra todos los clubes de su conferencia dos veces (28 partidos) une vez de local y de visitante. Cada club jugará contra seis (6) rivales de la conferencia opuesta. Al final de la temporada regular, los siete mejores clubes de cada conferencia clasificarán de manera automática a la Primera Ronda Serie de 3 Partidos (Round One Best-of-3 series por su terminología en inglés) mientras que los siguientes dos clubes en la clasificación de cada conferencia clasificarán el Partido de Repechaje de los Audi MLS Cup Playoffs. Los vencedores de cada Partido de Repechaje ganarán un puesto en la Primera Ronda Serie de 3 Partidos.

SISTEMA DE PUNTUACIÓN: Los clubes recibirán tres puntos por victoria, un punto por empate y cero puntos por derrota.

NÓMINAS PARA EL DÍA DEL PARTIDO: Cada equipo puede seleccionar un máximo de 20 jugadores (11 titulares y nueve suplentes) para su nómina oficial de partidos. Los equipos pueden usar un máximo de cinco Sustituciones normales por partido en el transcurso de tres oportunidades, excluyendo el medio tiempo y suspensión de partidos (clima, etc.), pero incluidos los descansos para refrescarse y/o beber.

SUSTITUCION POR CONMOCION CEREBRAL

Los clubes pueden hacer una sustitución permanente por conmoción cerebral durante un partido para reemplazar a los jugadores con conmociones cerebrales o sospecha de lesión en la cabeza, independientemente del número de sustituciones normales que ya se hayan utilizado. Si un equipo elige usar una sustitución por conmoción cerebral, su oponente recibirá una sustitución y una oportunidad adicionales.

Más información sobre el Protocolo B de sustitución por conmoción cerebral de la IFAB disponible aquí en TheIFAB.com

BANCAS DE EQUIPO:

• Tanto el equipo local como el equipo visitante tendrán permitido un máximo de 19 personas en sus respectivos bancos de clubes (nueve jugadores suplentes designados, nueve miembros del personal, un médico del club).
• Dos entrenadores atléticos certificados (ATCs) deben estar en el banquillo y ser nombrados para el personal de nueve personas en la lista oficial del partido.
• Si el equipo visitante no tiene un médico oficial del equipo en la banca, se permitirá un máximo de 18 personas en total (nueve del personal y nueve jugadores suplentes designados) tendrán permitidos estar en la banca.
• Se requiere que el equipo local tenga su médico del equipo presente en cada partido de la MLS y se siente en el banquillo del equipo local.
• Todas las personas sentadas en el área del banquillo deben estar incluidas en la lista oficial del partido.
• Los jugadores y/o entrenadores suspendidos, los jugadores lesionados y los jugadores que no están en la lista no pueden estar en el área del banquillo, el vestuario o el nivel del campo desde 90 minutos antes hasta que los árbitros del partido hayan regresado a su vestuario.
• Los jugadores que no están en la lista no pueden estar en el área del banquillo, el vestuario o el nivel del campo desde 90 minutos antes del inicio del partido hasta la conclusión del partido.

Licencias de ENTRENADORES

• Todos los entrenadores que participan en la Major League Soccer deben cumplir con los requisitos de los Estándares de la USSF Pro League.
• Los clubes son responsables de asegurarse de que sus entrenadores tengan las licencias requeridas y de recopilar y cargar copias de las licencias de entrenador en un repositorio de la Liga. En la medida en que un entrenador o entrenador interino no tenga las licencias requeridas, es responsabilidad del Club asegurarse de que el entrenador progrese anualmente hacia el cumplimiento de los requisitos de la licencia.

Para obtener más información sobre las licencias de entrenador de la USSF, haga clic aquí

DIRECTOR MÉDICO DE LA SEDE: Un Director Médico de la Sede (VMD por sus siglas en inglés) asistirá a cada partido durante la Temporada Regular de la MLS y los Audi MLS Cup Playoffs 2025. Designado por el director médico (CMO) del equipo local, el VMD es un médico con licencia, que debe estar calificado para evaluar y manejar emergencias en el campo, incluyendo las lesiones en la cabeza, y estar familiarizado con el Plan de acción de emergencia (EAP por sus siglas en inglés) de la sede. Las funciones del VMD incluyen tomar la decisión final y el plan de atención en consulta con el personal médico del club en todas las situaciones de emergencia y evaluaciones de sospechas de lesiones en la cabeza y servir como médico imparcial en caso de que el club visitante no tenga un médico en el lugar.

• El VMD se coloca en la mesa del cuarto árbitro durante la duración del partido. El VMD puede alejarse de la mesa del cuarto árbitro para consultar con profesionales médicos y/o personal técnico según sea necesario, pero debe regresar a la mesa del cuarto árbitro.

Equidad de regreso al juego: Los jugadores rivales que simultáneamente sufran lesiones en la cabeza que requieran tratamiento fuera del campo, que posteriormente sean autorizados a volver a jugar, regresarán al juego al mismo tiempo, una vez que se hayan completado ambas evaluaciones médicas.

Excepción: Si un jugador no recibe el alta después de una evaluación por parte del personal médico y/o requiere una sustitución, el jugador del Club contrario puede volver a entrar en el partido antes de que se complete la sustitución.

RELOJ DE PARTIDO: El tiempo oficial de partido para todos los partidos de la MLS será administrado en el campo por el árbitro. Si es necesario, el árbitro también puede asignar tiempo adicional (también conocido como "tiempo adicional") al final de cada período (primera mitad, segunda mitad y, si corresponde, primer período de tiempo extra y segundo período de tiempo extra durante los partidos de playoffs) para tener en cuenta lesiones, pausas para refrescarse, revisiones de videos, pérdida de tiempo o cualquier otra causa, incluyendo cualquier retraso significativo en el reinicio.

El reloj del estadio se iniciará al inicio de cada tiempo hasta el final de cada tiempo, incluyendo cada tiempo adicional durante el primer y segundo tiempo (ejemplo, 95:04).

Para propósitos estadísticos, los minutos de goles, sustituciones, tarjetas amarillas, etc., se enumerarán desde el primer minuto hasta el minuto 90. Un gol anotado a los 15 minutos y 10 segundos se registrará como anotado en el minuto 16. Los eventos que ocurran durante el tiempo de descuento seguirán la norma internacional al estar marcados con un signo "+" y los minutos adicionales. Por ejemplo, un gol anotado a los tres minutos del tiempo de descuento de la primera mitad se identificará oficialmente como ocurrido en "45'+3'".

ANUNCIOS DEL VAR EN EL ESTADIO: Las decisiones del VAR serán anunciadas por el árbitro central a los aficionados en el estadio y en las transmisiones para los espectadores en casa.

REGLA DE SUSTITUCION CRONOMETRADA: Cualquier jugador que esté siendo sustituido fuera del partido tiene un máximo de diez (10) segundos para abandonar el campo de juego. Si un jugador no abandona el terreno de juego dentro de los diez (10) segundos, el jugador de reemplazo solo será elegible para ingresar al campo de juego en la primera interrupción del juego después de un período de retención de sesenta (60) segundos (es decir, el equipo jugará con un (1) jugador menos durante un mínimo de sesenta (60) segundos). El tiempo es guardado por el árbitro y comienza cuando el Cuarto Árbitro señala que se debe hacer una sustitución levantando el tablero de sustitución. El período de espera de sesenta (60) segundos comienza cuando el juego comienza oficialmente. El tiempo lo lleva el cuarto árbitro. Los jugadores deben abandonar el terreno de juego por el punto más cercano de la línea divisoria, a menos que el árbitro indique que el jugador o jugadores pueden abandonar el terreno de juego en la línea de mitad de cancha o en otro punto (por ejemplo, por seguridad o lesión).

Si un equipo realiza varias sustituciones al mismo tiempo, cada jugador que abandone el partido debe abandonar el terreno de juego dentro de los 10 segundos siguientes a que el cuarto árbitro levante la tabla de sustituciones para el cambio final.

Excepciones:

• Sustituciones de porteros
• Lesiones y/o personal médico que ingresa al campo
• Situaciones especiales que han sido aprobadas previamente por la oficina de la liga
• Razones de seguridad.

El árbitro no está obligado a emitir una tarjeta amarilla por sustituciones que duren más de 10 segundos (por ejemplo, en el caso de que un jugador tarde once (11) segundos en abandonar el campo, el árbitro no está obligado a emitir una tarjeta amarilla al jugador). Sin embargo, de acuerdo con las Reglas de Juego, el árbitro seguirá siendo elegible para emitir una tarjeta amarilla a un jugador si cree que el jugador es culpable de una infracción por retraso del juego (por ejemplo, el jugador tarda una cantidad excesiva de tiempo en abandonar el campo de juego).

REGLA DE TRATAMIENTO FUERA DEL CAMPO: Si el árbitro detiene el juego debido a una posible lesión del jugador en la que el jugador permanece en el suelo durante más de 15 segundos y el personal médico entra en el campo de juego, es posible que se requiera que el jugador abandone el campo de juego durante dos minutos. El período de tratamiento de dos minutos comienza una vez que la pelota se vuelve a poner en juego. El tiempo es guardado por el cuarto árbitro con el apoyo del árbitro asistente de video (AVAR).

Excepciones:

• El jugador indica al árbitro que no necesita personal médico para entrar en el terreno de juego y reanuda el juego.
• El jugador se retira voluntariamente del terreno de juego para recibir tratamiento por parte del personal médico.
• Posible lesión en la cabeza (p. ej., conmoción cerebral). Las sospechas de lesiones en la cabeza se manejarán de acuerdo con los protocolos de lesiones en la cabeza de la MLS.
• El problema cardíaco o el evento potencialmente mortal (p. ej., convulsiones, asfixia, etc.) se manejará de acuerdo con el Plan de Acción de Emergencia Médica In-Match.
• El jugador se lesiona por una falta que resultó en una tarjeta amarilla o roja.

Además, OTR no se aplica a la evaluación de posibles lesiones que involucren lo siguiente:

• Porteros
• Situaciones de tiro penal cuando el jugador potencialmente lesionado es el lanzador del tiro penal.
• Casos en los que dos jugadores del mismo equipo requieren que el personal médico ingrese al campo por una lesión.
• Colisiones entre el portero y un jugador contrario en las que ambos jugadores requieren atención médica.
• Un jugador está sangrando.

REGLA DEL CAPITÁN: Después de las decisiones clave, solo el capitán debe acercarse al árbitro y de manera respetuosa. Si varios jugadores se acercan al árbitro después de una decisión clave, el árbitro hará sonar el silbato, dará un paso atrás y hará un gesto de que solo el capitán puede comunicarse con el árbitro.

• En el caso de que el capitán sea el portero, se podrá nombrar un "Vice Capitán" antes del partido y se identificará con un segundo brazalete.
• Una vez hecha la señal, todos los demás jugadores deben permanecer al menos a cuatro (4) metros del árbitro.
• Un jugador que no sea el Capitán o Vice Capitán designado que ingrese a este espacio recibirá una tarjeta amarilla por disentir por acción.
• Si más de un jugador de un equipo entra en la zona de solo capitán, al menos un jugador debe recibir una tarjeta amarilla, que suele ser el primer jugador no autorizado que entre en la zona o el jugador cuyo enfoque sea más agresivo.
• Todavía se espera que los árbitros emitan tarjetas amarillas a cualquier jugador (incluyendo el capitán) por claros ejemplos de disidencia.

DESCANSOS PARA REFRESCARSE E HIDRATARSE: La MLS exige el uso de descansos para refrescarse si la Temperatura Globo de Bulbo Húmedo (WBGT por sus siglas en inglés) mide 82 grados Fahrenheit o más. Además, el árbitro puede, en cualquier momento, implementar una "pausa para hidratación" discrecional durante los casos en los que se determine que la seguridad del jugador está en riesgo.

El Cuarto Árbitro leerá el WBGT en el punto de inicio al finalizar el calentamiento previo al partido. Se realizará una segunda lectura después de que suene el silbato para el final de la primera mitad para determinar si se necesita un descanso para hidratarse.

La ejecución y control de las pausas será gestionada únicamente por el árbitro:

• Cada descanso para refrescarse tendrá una duración de entre 90 y 180 segundos según el criterio del árbitro, y cada descanso para hidratación tendrá una duración de hasta un minuto y no más.
• Los descansos para refrescarse e hidratarse se realizarán aproximadamente a los 30 minutos de cada tiempo (alrededor del minuto 30 y 75, respectivamente). La pelota debe estar fuera de juego para que comience el descanso para refrescarse o beber.
• El reloj continuará corriendo y todo el tiempo asignado para el descanso se agregará al tiempo de adicional.
• Los jugadores deben permanecer en el terreno de juego.
• Los entrenadores no pueden salir de sus respectivas áreas técnicas.
• El personal del banquillo no puede ingresar al terreno de partido (excepto el personal médico).

RETRASO, APLAZAMIENTO Y CANCELACIÓN DEL PARTIDO: Los partidos se pueden posponer cuando existan circunstancias tales que la continuación del juego represente una amenaza para la seguridad de los participantes o espectadores. En los casos en que un partido se posponga antes del inicio, pero después del intercambio oficial de alineaciones, los clubes podrán cambiar sus alineaciones independientemente de si el partido reprogramado ocurre en una fecha anterior o posterior al próximo partido en cualquiera del calendario de los clubes.

Para ver las pautas completas de retraso, aplazamiento y cancelación haga clic aquí.

DIMENSIONES Y MARCAS DEL CAMPO DE JUEGO: El partido se jugará en un campo que permanecerá del mismo tamaño durante la temporada regular y la postemporada de la MLS, a menos que la Liga apruebe un cambio y se notifique al equipo visitante al menos siete días antes del partido. Las dimensiones del campo y las marcas se ajustarán a los estándares de la MLS y las Leyes del Partido de la Junta de la Asociación Internacional de Fútbol (IFAB). No se permitirán logotipos en el campo, redes de portería o banderines de esquina sin la aprobación previa por escrito de la Oficina de la Liga.

El campo de partido tendrá un mínimo de 70 yardas de ancho por 110 yardas de largo.

PEDESTAL DE BALONES: Los pedestales de balones se implementarán en todos los partidos durante la temporada de la MLS como una oportunidad para aumentar el tiempo de partido efectivo, priorizar la salud y la seguridad de los jugadores y reducir la manipulación de partidos y el partido. Todos los estadios de la MLS proporcionarán un total de 14 pedestales para balones, con cinco ubicados en la línea lateral del lado opuesto de las bancas, dos fuera del área técnica de cada club para un total de cuatro en la línea lateral de la banca, una adicional en el lado de la banca en el medio campo, y dos atrás de cada portería en la línea de meta para un total de cuatro.

Recuperación de balones

• Los jugadores en el campo del equipo en posesión del reinicio pueden acceder al balón del pedestal de balón
• Los equipos que no estén en posesión del reinicio y el personal del banquillo de cualquiera de los clubes tienen prohibido acceder al balón del pedestal de balón.

PROTOCOLO DE ARBITRAJE Y DISCIPLINARIO

ÁRBITROS: Todos los árbitros de la MLS son oficiales de partidos registrados en la USSF o la CSA, quienes son capacitados, asignados y evaluados por la Organización de Árbitros Profesionales (PRO).

ADVERTENCIAS Y SUSPENSIONES DE LA TEMPORADA REGULAR: Se impondrán multas y suspensiones a los jugadores por acumulación de tarjetas amarillas durante la Temporada Regular de la siguiente manera:

• El jugador acumula cinco tarjetas amarillas: una multa de $250 y una suspensión de su próximo partido de la temporada regular de la MLS.
• El jugador acumula tres tarjetas amarillas adicionales (ocho en total): una multa de $500 y una suspensión de su próximo partido de la temporada regular de la MLS.
• El jugador acumula tres tarjetas amarillas adicionales (11 en total): una multa de $750 y una suspensión de su próximo partido de la temporada regular de la MLS.
• El jugador acumula dos tarjetas amarillas adicionales (13 en total): una multa de $1,000 y una suspensión de su próximo partido de la temporada regular de la MLS.
• Por cada dos tarjetas amarillas después de la cuarta suspensión del jugador, el jugador será suspendido de su próximo partido de la temporada regular de la MLS y su multa se duplicará (p. ej., quinta suspensión por acumulación de tarjetas amarillas: multa de $2,000)

MANIPULACIÓN DE SUSPENSIÓN DEL JUEGO

Los jugadores suspendidos de los partidos de temporada regular y postemporada de la MLS que sean liberados de sus clubes para cumplir con la Selección Nacional tendrán sus suspensiones en suspenso hasta la finalización completa de su deber internacional. El servicio internacional comienza en la fecha de inicio de la convocatoria del jugador y finaliza al finalizar el último partido programado del jugador durante esa ventana internacional de la FIFA específica.

• Un jugador tendrá su suspensión en suspenso si: (i) se va antes de la apertura de la ventana internacional y/o; (ii) regresa a la Selección Nacional durante el mismo período.

INCENTIVO DE BUEN COMPORTAMIENTO: Un jugador reducirá automáticamente su acumulación total de tarjetas amarillas en una tarjeta amarilla cada vez que aparece en cinco partidos consecutivos sin recibir una tarjeta amarilla, tarjeta roja o disciplina suplementaria en dichos partidos. Para mayor claridad, un jugador no puede tener un total de acumulación de tarjeta amarilla negativo; el incentivo por buen comportamiento solo puede restablecerse a un total de cero tarjetas. Este incentivo se aplicará automáticamente un máximo de tres veces durante el transcurso de la Temporada Regular de la MLS.

Por ejemplo, si un jugador en su tercera amonestación de la temporada completa cinco partidos consecutivos sin recibir una tarjeta o disciplina suplementaria, a ese jugador se le quitará una amonestación por tarjeta amarilla de su total acumulativo, dejando al jugador con un total de dos tarjetas amarillas. Este jugador ahora tiene dos oportunidades restantes de incentivo por buen comportamiento para la temporada regular de la MLS. Si ese jugador completa cinco partidos consecutivos más sin recibir una tarjeta o disciplina suplementaria, se elimina una tarjeta amarilla más de su total acumulativo, lo que deja al jugador con un total de una tarjeta amarilla y una oportunidad más de incentivo por buen comportamiento.

El incentivo de buen comportamiento será aplicado una vez que el partido haya concluido.

PAUTAS DE COMPORTAMIENTO DE LA BANCA:

Los entrenadores, el personal y los jugadores suplentes (ya sustituidos) serán multados y / o suspendidos si dejan el banquillo para:

• Protestar flagrantemente (según lo determine el Comité Disciplinario de la MLS o la Oficina de la Liga) la decisión de un oficial.
• Expresar disidencia hacia un oficial.
• Participar en actos de comportamiento antideportivo y/o irresponsable.

PRO:

• Bajo las Reglas de Juego del IFAB, el personal de banca puede recibir cualquier combinación de lo siguiente: "Advertencias de Área Técnica", tarjetas amarillas y tarjetas rojas.

Comité Disciplinario de la MLS u Oficina de la Liga:

• Las acciones disciplinarias pueden incluir, pero no se limitan a:

• Entrenadores y/o jugadores que abandonan el banquillo para protestar la decisión de un árbitro.
• El audio capturado de los micrófonos de campo y los dispositivos de comunicación inalámbricos de los oficiales se puede usar para aplicar medidas disciplinarias adicionales.

• Disciplina

• Clubes

• La primera infracción servirá como advertencia oficial del club.
• Cualquier infracción adicional de la política resultará en multas y/o suspensión.

• Jugadores

• La primera infracción servirá como advertencia oficial del jugador.
• Cualquier infracción adicional de la política resultará en multas y/o suspensión.

• Autoridad adicional

• El Comité Disciplinario de la MLS tendrá la autoridad para renunciar a la advertencia antes mencionada e imponer suspensiones y/o multas en cualquier incidente que considere grave.

Entrenadores, oficiales de equipo y miembros del personal del club:

• En todos los casos, los entrenadores y todo el personal técnico generalmente tendrán un estándar profesional más alto que los jugadores.
• Un entrenador, miembro del personal técnico u oficial del equipo culpable de mala conducta puede recibir una tarjeta amarilla o una tarjeta roja por parte del árbitro.
• Cualquier entrenador, miembro del personal técnico u oficial de equipo expulsado de un partido de la MLS por el árbitro recibirá como mínimo una suspensión automática de un partido y una multa.
• Cualquier entrenador, personal técnico u oficial del equipo que actúe de manera poco profesional, en opinión de la Liga, estará sujeto a una multa y/o suspensión según lo determine la Oficina de la Liga.
• De acuerdo con las Reglas de Juego de la IFAB, si no se puede identificar al infractor, el entrenador con más antigüedad en el área técnica en el momento del incidente recibirá la tarjeta amarilla o la tarjeta roja.
• Se impondrán multas y/o suspensiones importantes, a exclusivo y absoluto criterio de la Oficina de la Liga, contra jugadores, entrenadores u otros funcionarios del equipo por conducta perjudicial para la MLS (ya sea que hayan sido advertidos o no por el árbitro por dicha conducta en el partido).

Personal médico:

• El personal médico que reciba una tarjeta roja durante un partido se perderá el resto de ese partido y recibirá como mínimo una suspensión automática de un partido y una multa.
• La Liga, a su exclusivo criterio, puede suspender a cualquier miembro del personal médico de forma retroactiva si se justifica.
• Si se produce una suspensión porque el personal médico ha sido declarado culpable de agresión/abuso del árbitro o de un acto grave (según lo determinado por el Comité Disciplinario de la MLS o la Oficina de la Liga), el miembro del personal médico no participará en ninguna actividad relacionada con el día del partido (p. ej., cuidado de los jugadores) y tiene prohibido ingresar al área del túnel del estadio, a los vestuarios o al nivel del campo en cualquier momento del día del partido.

ADVERTENCIAS Y SUSPENSIONES DE LA TEMPORADA REGULAR PARA MIEMBROS DEL EQUIPO: El club es responsable de realizar un seguimiento de los totales de tarjetas amarillas para los oficiales del equipo durante la temporada regular y la postemporada. Se impondrán multas y suspensiones a los oficiales de equipo por acumulación de tarjetas amarillas durante la temporada regular de la siguiente manera:

• Los oficiales de equipo (incluidos los entrenadores) que acumulen tres (3) tarjetas amarillas en el transcurso de la temporada regular serán multados y suspendidos para su próximo partido de la temporada regular de la MLS.
• Los umbrales de acumulación de tarjetas amarillas se restablecerán al comienzo de cada temporada.
• La Oficina de la Liga puede usar discreción para aplicar cualquier sanción apropiada sin importar las recomendaciones antes mencionadas.
• Similar a la aplicación de la acumulación de tarjetas amarillas para los jugadores, las tarjetas amarillas se restablecerán al final de la temporada regular (si un equipo califica para los playoffs) y también antes de la MLS Cup.

Acumulación de tarjetas amarillas para segundas tarjetas amarillas

• En los casos en que un oficial de equipo (incluidos los entrenadores) reciba dos tarjetas amarillas en el mismo partido, solo la primera tarjeta amarilla se aplicará al total de acumulación de tarjetas amarillas de esa persona. La segunda tarjeta amarilla, que resultó en la emisión de una tarjeta roja, no se contará contra el total de acumulación de tarjetas amarillas de esa persona.
• Si un oficial de equipo recibe una primera tarjeta amarilla para activar la Acumulación de Tarjetas Amarillas, y en el mismo partido recibe una segunda tarjeta amarilla que resulta en una tarjeta roja, esa persona cumplirá un total de dos suspensiones: una suspensión por la tarjeta roja y una suspensión por Acumulación de Tarjeta Amarilla.

COMITÉ DISCIPLINARIO DE LA MLS: La misión del Comité Disciplinario de la MLS es garantizar la seguridad de los jugadores y preservar la integridad y reputación de la Major League Soccer. El Comisionado de la MLS, a su entera discreción, puede emitir medidas disciplinarias por cualquier mala conducta en el campo.

El Comité Disciplinario de la MLS, compuesto por tres ex jugadores de la MLS (uno designado por la Asociación de Jugadores de la MLS), un ex entrenador de la MLS y un ex árbitro de la MLS utilizará los siguientes parámetros para determinar cuándo puede actuar bajo la revisión de video:

Parámetro 1: Cuando los oficiales no vean el incidente y, por lo tanto, no tengan la oportunidad de actuar, el Comité revisará todas y cada una de las pruebas y puede actuar para disciplinar a un jugador (es decir, una ofensa fuera del balón).

*Los incidentes del parámetro 1 están sujetos a la consideración de la cláusula de Advertencia Oficial y Avisos Oficiales.

Parámetro 2: Cuando los oficiales ven un incidente y emiten una tarjeta roja, el Comité puede revisar la jugada para tomar medidas disciplinarias adicionales. Se administrará una disciplina suplementaria (suspensión y/o multa) si el Comité considera:

• La ofensa es de naturaleza grave; y/o
• Debe actuar para proteger la seguridad de los jugadores; y/o
• Debe proteger la integridad del juego; y/o
• El jugador es culpable de comportamiento repetido.

*Los incidentes del parámetro 2 están sujetos a la consideración de la cláusula de Advertencia Oficial y Avisos Oficiales.

Parámetro 3: Cuando los oficiales vean un incidente y no emitan una tarjeta roja o actúen en un caso de simulación/exageración claro y obvio que cumpla con las condiciones para la suspensión, el Comité emitirá lo siguiente:

1. Un (1) partido de suspensión: en incidentes en los que PRO reconoce un error del árbitro / VAR en el campo Y el Comité es unánime en la tarjeta roja y un (1) partido o acción tomada (simulación / adorno) o en casos de conformidad con advertencias oficiales o comportamiento repetido
2. Dos (2) o más suspensiones de partidos: en incidentes en los que la disciplina justifique al menos una suspensión de dos (2) partidos.

La jugada en cuestión debe ser, en opinión unánime del Comité a partir de todas las pruebas disponibles:

• una tarjeta roja clara e inequívoca; y
• comportamiento grave o repetido en la naturaleza, y/o
• de modo que el Comité debe actuar para proteger la seguridad del jugador o la integridad del juego; y/o
• Simulación/exageración claro y obvio.

*Los incidentes del parámetro 3 están sujetos a la consideración de la cláusula de Advertencia Oficial y Avisos Oficiales.

Advertencias oficiales y avisos oficiales

Como se describe en esta sección, se puede emitir una advertencia disciplinaria oficial (una "Advertencia oficial") o una notificación disciplinaria oficial (una "Notificación oficial") a un jugador en las siguientes circunstancias:

Advertencias oficiales: Si la jugada en cuestión fue (A) en la opinión unánime del Comité Disciplinario de la MLS de toda la evidencia disponible, un acto de simulación o exageración claro y obvio que resultó en un tiro penal o una tarjeta roja (incluida una segunda amarilla) al jugador contrario, o (B) en la opinión unánime del Comité Disciplinario de la MLS de toda la evidencia disponible, una tarjeta roja clara, obvia e inequívoca y la ofensa fue de naturaleza grave y / o el Comité Disciplinario de la MLS debe actuar para proteger la seguridad del jugador o la integridad del juego y (C) la jugada fue vista por el árbitro pero el jugador no recibió una tarjeta roja por el incidente y PRO no reconoce un error del árbitro / VAR, el Comité Disciplinario de la MLS puede emitir una advertencia oficial al jugador con notificación al club del jugador y a la MLSPA.

• Si el jugador, habiendo recibido una Advertencia Oficial bajo esta Sección 1, posteriormente comete una infracción similar en la misma Temporada de la Liga que también es revisada por el Comité Disciplinario de la MLS bajo los mismos parámetros y circunstancias descritos en (A) o (B) arriba, el Comité Disciplinario de la MLS puede desviarse del Parámetro 3 y emitir al jugador una suspensión de un juego y la multa correspondiente.
• El período de "prueba" para incidentes de juego sucio grave será despejado por el jugador si no recibe una tarjeta amarilla o roja o disciplina suplementaria en sus próximos cinco (5) partidos consecutivos de la temporada regular de la MLS.
• En los casos en que un jugador sea culpable de comportamiento repetido de conducta violenta, el jugador permanecerá en libertad condicional por el resto de la temporada, incluida la postemporada.

Avisos oficiales: En casos de comportamiento repetido (es decir, más de una instancia en la que el jugador fue revisado por el Comité Disciplinario de la MLS) por una ofensa de naturaleza similar en la que las acciones no merecen una advertencia oficial, una suspensión y / o multa, el Comité Disciplinario de la MLS puede emitir un aviso oficial al jugador, con aviso al club del jugador y a la MLSPA, para indicar que el comportamiento del jugador está siendo monitoreado para futuras ofensas.

• El propósito de la notificación oficial en estos casos es notificar al jugador que su conducta se está acercando, pero aún no ha cruzado, la "línea" por la cual puede ser disciplinado.
• El período de "prueba" será despejado por el jugador si no recibe una tarjeta amarilla o roja o disciplina suplementaria en sus próximos tres (3) partidos consecutivos de la temporada regular de la MLS.
• En casos posteriores de comportamiento similar, el hecho de que el jugador haya recibido previamente un Aviso Oficial por conducta particular no puede ser utilizado por el Comité Disciplinario de la MLS como un factor agravante al considerar la disciplina. En otras palabras, cada jugada es revisada por el Comité Disciplinario de la MLS por sus propios méritos sin tener en cuenta casos previos de la misma conducta o similar.

Todas las advertencias y avisos oficiales se restablecerán al final de cada temporada de la liga.

EXCEPCIONES A LOS PARÁMETROS BAJO REVISIÓN DE VIDEO:

El Comité Disciplinario de la MLS puede actuar sobre cualquier incidente en el que la revisión de video no esté operativa o el árbitro asistente de video (VAR) y / o el árbitro apliquen mal el protocolo del Manual de revisión de video.

• En los casos en que la revisión de video no esté operativa, o el VAR y / o el árbitro apliquen mal el protocolo de revisión de video, el Comité Disciplinario de la MLS puede actuar de acuerdo con los parámetros enumerados anteriormente, excepto que no habrá un umbral mínimo de suspensión del partido para actuar.

El Comité Disciplinario de la MLS generalmente seguirá los parámetros anteriores. Sin embargo, el Comisionado aún mantiene la autoridad para determinar si ha ocurrido mala conducta en el campo, y puede emitir medidas disciplinarias suplementarias, incluidas multas y suspensiones, por mala conducta fuera del campo considerada perjudicial para la reputación y la imagen pública de la MLS, el club y / o el juego de fútbol.

INCIDENTES E INFRACCIONES REVISABLES POR EL COMITÉ DISCIPLINARIO DE LA MLS

INGRESO AL CAMPO DE JUEGO: El personal de la banca, incluyendo a los jugadores, tiene prohibido ingresar al campo de juego en cualquier momento (excluyendo al personal médico necesario para atender una lesión).

• Incidentes sin confrontación: Cualquier miembro del personal de la banca, incluyendo los jugadores sustitutos, que ingrese al campo durante un incidente que no sea de confrontación (según lo determine el Comité Disciplinario de la MLS) y excluyendo las "celebraciones" espontáneas y momentáneas, recibirá una advertencia por escrito por la primera infracción y ser multado por infracciones posteriores.
• Incidentes de confrontación: Cualquier miembro del personal de la banca, incluyendo a los jugadores sustitutos, que ingrese al campo durante un incidente de confrontación (según lo determine el Comité Disciplinario de la MLS) será suspendido y multado.
• Autoridad adicional: El Comité Disciplinario de la MLS tendrá la autoridad para renunciar a la advertencia e imponer suspensiones y/o multas en cualquier incidente que no sea de confrontación que considere grave y/o comportamiento repetido de una persona.

No abandonar el campo de manera ordenada y/o oportuna: Un jugador, entrenador u otra persona que no sea jugador que no abandone inmediatamente el campo de manera oportuna y / u ordenada después de ser expulsado o expulsado por el árbitro será multado y / o suspendido por la Liga. Para aclarar, un Jugador, Entrenador u otra persona que no sea un Jugador que reciba una tarjeta roja debe abandonar el campo de inmediato, independientemente de si una revisión del VAR es inminente. Generalmente, una vez que se ha emitido una tarjeta roja, un Jugador, Entrenador u otra persona que no sea Jugador debe abandonar el campo en la línea divisoria más cercana en menos de treinta (30) segundos.

Manos en la cara/cabeza/cuello de un oponente: Las personas que se vea que han tenido contacto con la cara, la cabeza y/o el cuello de un oponente, lo que incita o intensifica un incidente individual (según lo determine el Comité Disciplinario) y/o un incidente que resulte en una confrontación masiva (según lo determine el Comité Disciplinario), recibirán un mínimo de una multa.

Confrontación Masiva: Las acciones concertadas de tres (3) o más individuos (Jugadores, entrenadores, personal u otros funcionarios del club) del mismo club hacia cualquier miembro del equipo de árbitros (incluyendo el cuarto árbitro); y/o cualquier miembro del club contrario (Jugador, personal u oficial del Club).

Juego grave: Se refiere a la fuerza excesiva o brutalidad al desafiar el balón.

Simulación/Exageración: "Simulación" se refiere a un intento de engañar al árbitro falsificando el contacto. "Exageración" se refiere a un intento de hacer que el contacto parezca más severo que el contacto real y/o una reacción prolongada.

Lanzar/Patear un objeto hacia un aficionado: Cualquier jugador o miembro del personal que lance (golpee) o patee un objeto (por ejemplo, una pelota) hacia un aficionado (s) está sujeto a sanciones que incluyen multas y / o suspensiones.

Un jugador que intenta un pase, hace un despeje o falla un tiro en los calentamientos o en el juego y golpea/lanza el balón "hacia un aficionado" no está sujeto a sanción dado que estas son acciones aceptadas durante el curso ordinario del juego (por ejemplo, durante los calentamientos, la ejecución del juego).

Conducta violenta: Se refiere a la fuerza excesiva o brutalidad cuando no se está luchando por el balón.

LAS APELACIONES Y EL PANEL DE REVISIÓN INDEPENDIENTE

Panel de Revisión Independiente: El Panel de Revisión Independiente ("IRP" por sus siglas en inglés) estará compuesto por un (1) representante designado por cada uno de los siguientes organismos: la Federación de Fútbol de los Estados Unidos (USSF), la Asociación Canadiense de Fútbol y la Organización de Árbitros Profesionales (PRO).

Apelaciones: Los clubes pueden presentar una apelación ante el Panel de Revisión Independiente para solicitar una revisión para rectificar un caso de un error claro y obvio relacionado con una decisión disciplinaria en el campo de juego de los oficiales del partido por uno de los siguientes:

• Una tarjeta roja
• la segunda tarjeta amarilla cuando un jugador recibe dos (2) tarjetas amarillas en un partido, lo que resulta en la expulsión del jugador del partido;
• la primera tarjeta amarilla (cuando un jugador recibe dos (2) tarjetas amarillas en un partido que resulta en una suspensión) en circunstancias en las que se emitió la primera tarjeta amarilla por comportamiento antideportivo y, en opinión del IRP, el oponente intentó engañar al árbitro
• Una tarjeta amarilla que desencadena una suspensión debido a la acumulación de tarjetas amarillas, cuando la tarjeta amarilla es consecuencia de una simulación o exageración claro y obvio por parte de un oponente.

NOTA: Los incidentes que ocurran fuera del campo no serán considerados por el IRP. Para obtener más información sobre el Proceso de Apelaciones de la MLS, haga clic aquí.

Lenguaje y/o gestos o comportamientos abusivos, insultantes u ofensivos:

Cualquier jugador, entrenador o miembro del personal que haya utilizado lenguaje o gestos abusivos, insultantes u ofensivos será sancionado. Además, cualquier Jugador cuyo lenguaje o comportamiento haya violado la Política de No Discriminación y Antiacoso para los Jugadores de la MLS puede estar sujeto a medidas disciplinarias separadas de conformidad con la política.

Protocolo de Incidentes Graves por Comportamiento Discriminatorio en el Partido

Cuando los oficiales del partido sean testigos de lenguaje o comportamiento discriminatorio por parte de otro jugador, entrenador o personal del equipo, se tomarán medidas en ese momento. Usando los poderes otorgados al árbitro dentro de la Regla 12, el uso de lenguaje o acciones ofensivas, insultantes y/o abusivas es una ofensa de expulsión (es decir, tarjeta roja).

Puede encontrar más información sobre el Protocolo de Incidentes Graves de la MLS aquí.

Competiciones para copas nacionales e internacionales

Además de la temporada regular de la MLS 2025, los 30 clubes de la MLS también participarán en hasta dos (2) competiciones en copas norteamericanas.

Competiciones para copas nacionales

Lamar Hunt U.S. Open Cup

La Lamar Hunt U.S. Open Cup, el Campeonato Nacional de U.S. Soccer, es un torneo de eliminación directa que se disputa con equipos profesionales y preprofesionales afiliados a U.S. Soccer. El campeón de la U.S. Open Cup obtiene una clasificación para competir en la Concacaf Champions Cup.

En 2025, 16 equipos de la MLS que compiten ingresarán a en los Diesiseisavos de Final del U.S. Open Cup, y ocho de esos equipos serán anfitriones de sus partidos inaugurales. Los 10 equipos participantes de MLS NEXT Pro entrarán al torneo en la Primera Ronda.

Los 16 equipos de la MLS que compiten son:

• Austin FC
• Charlotte FC
• Chicago Fire FC
• FC Dallas
• C. United
• Houston Dynamo FC
• Minnesota United FC
• Nashville SC
• New England Revolution
• New York City FC
• New York Red Bulls
• Orlando City SC
• Philadelphia Union
• Portland Timbers
• San Jose Earthquakes
• Louis CITY SC

Más informacion sobre el Lamar Hunt U.S. Open Cup está disponible aquí.

TELUS Canadian Championship

El TELUS Canadian Championship es la competencia de fútbol profesional más importante de Canada Soccer y sirve como ruta de clasificación para los clubes profesionales canadienses en la Concacaf Champions Cup y en la Copa Mundial de Clubes de la FIFA. Los tres clubes de la MLS que compiten en el TELUS Canadian Championship son:

Toronto FC, CF Montreal y Vancouver Whitecaps FC. El Campeonato Canadiense se lleva a cabo de abril a octubre.

Más información sobre el Campeonato Canadiense está disponible aquí.

Competiciones de Copas Internacionales

Michelob Ultra Campeones Cup

El Michelob Ultra Campeones Cup es un partido anual que se juega entre el ganador de la MLS Cup presentada por Audi de la temporada anterior y el ganador del Campeón de Campeones de la LIGA MX. El Campeón de Campeones es un partido único que se juega entre los ganadores de las temporadas de Apertura y Clausura de la LIGA MX. El LA Galaxy representará a la MLS en 2025 y competirá contra el ganador del Campeón de Campeones 2025. Más información sobre la Michelob Ultra Campeones Cup está disponible aquí.

Leagues Cup 2025

Leagues Cup es una copa de verano anual sancionada por Concacaf, que clasifica a los tres primeros clasificados para la Concacaf Champions Cup. La edición 2025 del torneo contará con un total de 36 clubes, incluyendo a los 18 equipos de la LIGA MX y los 18 equipos clasificados de la Major League Soccer (MLS).

Leagues Cup 2025 se llevará a cabo del 29 de julio al 31 de agosto en Estados Unidos y Canadá.

Los 18 clubes de la MLS que compiten en la Leagues Cup 2025 son:

• Atlanta United
• Charlotte FC
• FC Cincinnati
• Colorado Rapids
• Columbus Crew
• Houston Dynamo FC
• Inter Miami CF
• LAFC
• LA Galaxy
• Minnesota United FC
• CF Montréal
• New York City FC
• New York Red Bulls
• Orlando City SC
• Portland Timbers
• Real Salt Lake
• San Diego FC
• Seattle Sounders FC

Más información sobre Leagues Cup está disponible aquí.

Concacaf Champions Cup

La Confederación de Norte, Centroamérica y el Caribe de Fútbol Asociación (Concacaf) es uno de los seis organizadores continentales de la FIFA para el fútbol asociación. La Concacaf Champions Cup es el torneo de clubes más prestigioso de la región, que clasifica a su campeón directamente a la Copa Mundial de Clubes de la FIFA, que se llevará a cabo cada cuatro años, a partir de 2025. El ganador de la Concacaf Champions Cup también se clasificará automáticamente para la Copa Intercontinental de la FIFA, un torneo anual compuesto por los seis clubes ganadores de sus campeonatos continentales anteriores.

Los 10 clubes de la MLS que compiten en la Concacaf Champions Cup 2025 son:

• FC Cincinnati
• Colorado Rapids
• Columbus Crew
• Inter Miami CF
• LAFC
• LA Galaxy
• Real Salt Lake
• Seattle Sounders FC
• Sporting Kansas City
• Vancouver Whitecaps FC

Más información sobre la Concacaf Champions Cup está disponible aquí.

Audi MLS Cup Playoffs 2025

CLASIFICACIÓN:

Al final de la temporada regular de la MLS 2025, la clasificación para los Audi MLS Cup Playoffs 2025 se determinará por la clasificación de los equipos.

• Los clasificados 1-7 de cada conferencia se clasificarán automáticamente para la Primera Ronda Serie Mejor de 3 Partidos de los Audi MLS Cup Playoffs 2025.
• Los clasificados 8-9 de cada conferencia se clasificarán para los Partidos de Repechaje de eliminación directa de los Audi 2025 MLS Cup Playoffs.

CLASIFICACIÓN POR EQUIPOS:

La clasificación se determina por el mayor número de puntos obtenidos en cada conferencia respectiva (tres puntos por una victoria, un punto por un empate, cero puntos por una derrota).

En el caso de que algún club de una conferencia no pueda jugar su calendario completo de treinta y cuatro (34) partidos debido a la cancelación de uno o más partidos, la clasificación para los Audi 2025 MLS Cup Playoffs se determinará por puntos por partido.

PROCEDIMIENTOS DE DESEMPATE:

En el caso de que dos o más equipos terminen la temporada regular con el mismo número de puntos (o puntos por partido), se utilizarán los siguientes criterios de desempate. Si se utiliza el estándar de puntos por juego, los desempates se calcularán por juego.

• Número total de victorias
• Diferencia de goles (GD)
• Goles a favor (GF)
• Menor cantidad de puntos disciplinarios* por partido
• Diferencia de goles de visitante
• Goles a favor de visitante
• Diferencia de goles de local
• Goles a favor de local
• Lanzamiento de moneda (empate de dos clubes) o sorteo (empate de tres o más clubes)

Después de que se determine el ganador del desempate de la temporada regular de la MLS, cualquier club que permanezca empatado desde la primera ronda de desempate pasará por una segunda ronda de los procedimientos de desempate de la temporada regular de la MLS para determinar la clasificación de los equipos.

El protocolo de desempate de la temporada regular de la MLS continuará hasta que se determine la clasificación final del equipo.

PUNTOS DISCIPLINARIOS:

• Falta - 1 Punto
• Advertencias del personal técnico - 2 puntos
• Tarjeta amarilla - 3 puntos
• Segunda tarjeta amarilla - 7 puntos
• Tarjeta roja directa - 7 puntos

Cuando una persona recibe una segunda tarjeta amarilla, el club recibirá un máximo de siete puntos en total.

*Un club solo puede recibir un máximo de siete puntos por cualquier incidente individual.

FORMATO DE LOS AUDI MLS CUP PLAYOFFS 2025:

Partidos de Repechaje de los Audi MLS Cup Playoffs 2025 (2 partidos)

• Dos partidos de eliminación directa con el club clasificado más alto de local
• Si el marcador de un juego de comodines está empatado al final del tiempo reglamentario, no se jugará tiempo extra, los equipos participarán en una tanda de penaltis para determinar el ganador.
  • Partido de Repechaje de la Conferencia Este: No. 1 vs. No.8/No.9
  • Partido de Repechaje de la Conferencia Oeste: No. 1 vs. No.8/No.9

Serie de la Primera Ronda Serie Mejor de 3 de los Audi MLS Cup Playoffs 2025 (16-24 partidos)

• Cada partido de la Primera Ronda tendrá un ganador; El primer equipo en ganar dos partidos en la serie avanzará.
• No se jugará tiempo extra si el partido esta empatado al final del tiempo reglamentario. Los equipos participarán en una tanda de penaltis para determinar el ganador.
• Cuatro equipos de cada conferencia avanzarán a las semifinales de conferencia de la Primera Ronda Serie Mejor de 3.

Enfrentamientos de la Primera Ronda Serie Mejor de 3:

El ganador de capa Partido de Repechaje avanzara a la Primera Ronda Serie Mejor de 3 para enfrentarse al equipo primer clasificado de cada conferencia.

El resto de los enfrentamientos intraconferencia contarán con el club clasificado más alto recibiendo al clasificado más bajo en el primer partido.

• Primera Ronda Serie Mejor de 3 de la Conferencia Este
  • Nº 1 vs. Nº 8 o Nº 9
  • Nº 2 vs. Nº 7
  • Nº 3 vs. Nº 6
  • Nº 4 vs. Nº 5
• Primera Ronda Serie Mejor de 3 de la Conferencia Oeste
  • Nº 1 vs. Nº 8 o Nº 9
  • Nº 2 vs. Nº 7
  • Nº 3 vs. Nº 6
  • Nº 4 vs. Nº 5

Alojamiento de la primera ronda al mejor de 3:

• Los partidos se celebrarán en un formato de local-visitante-local, con los equipos mejor clasificados como anfitriones del primer partido y, si es necesario, del tercer partido:
  • Partido 1: club mejor clasificado es anfitrión
  • Partido 2: club menor clasificado es anfitrión
  • Partido 3: club mejor clasificado es anfitrión (según sea necesario)

Semifinales de Conferencia de los Audi MLS Cup Playoffs 2025 (4 partidos)

• Partidos de eliminación directa, organizados por los cabezas de serie más altos.

Si el marcador de un partido de semifinales de conferencia está empatado al final del tiempo reglamentario, se jugarán dos períodos de tiempo extra de 15 minutos en su totalidad. Si el marcador sigue empatado al final de los dos períodos de tiempo extra, los equipos participarán en una tanda de penaltis para determinar el ganador.

Enfrentamientos de Semifinales de Conferencia:

• Semifinales de la Conferencia Este
  • Ganador de la serie No. 1 vs. No. 8/No. 9 vs. ganador de la serie No. 4 vs. No. 5
  • Ganador de la serie No. 3 vs. No. 6 vs. ganador de la serie No. 2 vs. No. 7

• Semifinales de la Conferencia Oeste
  • Ganador de la serie No. 1 vs. No. 8/No. 9 vs. ganador de la serie No. 4 vs. No. 5
  • Ganador de la serie No. 3 vs. No. 6 vs. ganador de la serie No. 2 vs. No. 7

• Los ganadores de la Semifinal de Conferencia avanzarán a la Final de Conferencia.

Final de Conferencia de los Audi MLS Cup Playoffs (2 partidos)

• Partidos de eliminación directa, organizados por los clubes clasificados más altos.
• Si el marcador de un partido de la Final de Conferencia está empatado al final del tiempo reglamentario, se jugarán dos (2) períodos de tiempo extra de 15 minutos en su totalidad. Si el marcador sigue empatado al final de los dos períodos de tiempo extra, los equipos participarán en una tanda de penaltis para determinar el ganador.
• Enfrentamientos de la final de conferencia:
  • Final de la Conferencia Este: el club clasificado más alto frente al club clasificado más bajo
  • Final de la Conferencia Oeste: el club clasificado más alto y el club clasificado más bajo
• El ganador de cada partido de la Final de Conferencia avanzará a la MLS Cup presentada por Audi.

MLS Cup presentada por Audi (1 partido)

• Un solo partido organizado por el finalista con la mayor cantidad de puntos de la temporada regular.
• Si el marcador del partido está empatado al final del tiempo reglamentario, se jugarán dos (2) períodos de tiempo extra de 15 minutos en su totalidad. Si el marcador sigue empatado al final de los dos períodos de tiempo extra, los equipos participarán en una tanda de penaltis para determinar el ganador.

PROCEDIMIENTOS DE LOS PARTIDOS DE LOS AUDI MLS CUP PLAYOFFS:

Sustituciones de jugadores

Los equipos tendrán un máximo de cinco sustituciones normales en el transcurso de tres oportunidades, excluyendo los retrasos en el medio tiempo y en el partido y dos sustituciones por conmoción cerebral disponibles durante la duración de un partido de los Audi MLS Cup Playoffs 2024, incluyendo el tiempo extra. Los clubes pueden trasladar a la prórroga cualquier sustitución y oportunidad no utilizada del tiempo reglamentario. Sin embargo, no se agregarán sustituciones adicionales (un sexto sustituto) para períodos de tiempo extra.

• Si un club no utiliza sus cinco sustituciones permitidas y sus tres oportunidades durante el tiempo reglamentario, se le permite usarlas durante los períodos de tiempo extra de 15 minutos si el club todavía tiene una oportunidad u oportunidades disponibles.
• Las sustituciones disponibles durante el tiempo extra se pueden utilizar durante el período entre el final del tiempo reglamentario y el comienzo del primer período de tiempo extra, o después del final del primer período de tiempo extra de 15 minutos sin oportunidad.

Revisión de Video

La revisión de video se implementará en todos los partidos de los Audi MLS Cup Playoffs 2024 y la MLS Cup presentada por Audi.

PAUTAS DISCIPLINARIAS DE LOS AUDI MLS CUP PLAYOFFS 2025:

• Los umbrales de acumulación de tarjetas amarillas para jugadores, entrenadores y oficiales de equipos se restablecen al ingresar a los Audi MLS Cup Playoffs 2025.
• Un jugador, entrenador u oficial de equipo que alcance un umbral de acumulación en el último partido de la temporada regular de la MLS 2025 (por ejemplo, tercero para entrenadores y oficiales de equipo, quinto, octavo, etc. para jugadores) es elegible para el primer partido de los Audi MLS Cup Playoffs 2025y es elegible para el primer partido de la temporada regular de la siguiente temporada de la MLS.
• Un jugador, entrenador u oficial del equipo que reciba una tarjeta roja directa o una segunda amarilla en el último partido de la temporada regular de la MLS 2025 del jugador o equipo será suspendido para el próximo partido para el que esa persona sea elegible, incluido el primer partido de los Audi MLS Cup Playoffs 2025o el primer partido de la temporada regular de la siguiente temporada de la MLS.
• A un jugador, entrenador u oficial de equipo sancionado por el Comité Disciplinario de la MLS durante la temporada regular de la MLS 2025 y/o los Audi MLS Cup Playoffs 2025 se le aplicará cualquier suspensión correspondiente al próximo partido (s) para el (los) que esa persona sea elegible, incluido (s) el (los) partido (s) de los Audi MLS Cup Playoffs 2025 o el (los) partido (s) de la próxima temporada regular.

Acumulación de tarjetas amarillas durante los Audi MLS Cup Playoffs 2025

Una vez que comiencen los Audi MLS Cup Playoffs 2025y hasta las Finales de Conferencia (cuando la acumulación de tarjetas amarillas en los playoffs se reiniciará nuevamente):

• Un jugador u oficial de equipo que reciba tres tarjetas amarillas acumuladas será suspendido. Para aclarar, un jugador que recibe una tercera tarjeta amarilla acumulativa en la Semifinal de Conferencia es elegible para jugar en la Final de Conferencia donde se restablece la acumulación de tarjetas amarillas.
• Si el club de un jugador u oficial del equipo no avanza a la siguiente ronda de los Audi MLS Cup Playoffs 2025 después de que el jugador reciba una tercera tarjeta amarilla, la suspensión no se trasladará a la próxima temporada regular de la MLS.
• Un jugador u oficial de equipo que recibe dos tarjetas amarillas en el mismo partido es suspendido para su próximo partido para el que es elegible, incluido un partido de la ronda de los Audi MLS Cup Playoffs 2025, la MLS Cup presentada por Audi y/o su próximo partido de la temporada regular de la MLS.

Las tarjetas amarillas emitidas durante el partido (tiempo reglamentario y prórroga) no se trasladan a la tanda de penaltis. Un jugador u oficial de equipo que recibe una tarjeta amarilla tanto durante el partido (incluida la prórroga) como en la tanda de penaltis no es expulsado.

• Ejemplo 1: El portero es amonestado en su primer partido de los Playoffs. El portero es amonestado en la parte reglamentaria de su segundo partido. El mismo portero es amonestado durante la tanda de penaltis en el segundo partido. El portero no es expulsado durante el segundo partido, pero está suspendido para su próximo partido de playoffs debido a la acumulación de tarjetas amarillas.
• Ejemplo 2: Cualquier jugador u oficial del equipo amonestado dos veces durante el tiempo reglamentario (incluida la prórroga) o dos veces durante la tanda de penaltis es expulsado y suspendido para su próximo partido. En este caso, solo la primera de las dos (2) tarjetas amarillas emitidas cuenta para el total de acumulación de tarjetas amarillas del jugador u oficial del equipo.

Acumulación de tarjetas rojas y amarillas durante los Audi MLS Cup Playoffs 2025

Un jugador u oficial de equipo que reciba una tarjeta roja directa en el mismo partido en el que el jugador o el oficial del equipo recibió previamente una tercera tarjeta amarilla acumulativa será suspendido para el próximo partido de los Audi MLS Cup Playoffs 2025 del jugador o del equipo. La sanción disciplinaria por la tarjeta roja se cumplirá primero (e independientemente de si su próximo partido es su próximo partido de Playoffs o la siguiente temporada regular de la MLS), seguido de la sanción disciplinaria por acumulación de tarjetas amarillas.

• Ejemplo 1: Un jugador u oficial de equipo que recibe una tarjeta amarilla en el tiempo reglamentario y en la tanda de penaltis en el Partido de Repechaje, y luego recibe una tarjeta amarilla en el tiempo reglamentario y una tarjeta roja en la tanda de penaltis en el Juego 2 de la Primera Ronda Serie Mejor de 3, será suspendido para el Juego 3 de la Primera Ronda Serie Mejor de 3 (es decir, suspensión por tarjeta roja) y Semifinal de Conferencia (es decir, suspensión por acumulación de tarjetas amarillas).
• Ejemplo 2: Un jugador u oficial de equipo que reciba una tarjeta amarilla en el Juego 1 de la Primera Ronda Serie Mejor de 3, una tarjeta amarilla en el Juego 2 de la Primera Ronda Serie Mejor de 3, y una tarjeta amarilla y una tarjeta roja directa (no una segunda tarjeta amarilla) en la Semifinal de Conferencia será suspendido para la Final de Conferencia (es decir, suspensión de tarjeta roja) pero es elegible para jugar en la MLS Cup presentada por Audi (en la que las tarjetas amarillas se reinician).

Suspensiones por tarjeta roja

Un jugador que recibe una tarjeta roja en cualquier partido de los Audi MLS Cup Playoffs 2025, ya sea una tarjeta roja directa o dos tarjetas amarillas, está suspendido para su próximo partido.

• Ejemplo 1: Si la tarjeta roja se emite durante el último partido de postemporada de su club, incluyendo la MLS Cup, la suspensión se traslada al primer partido de la temporada regular de la MLS 2025.
• Ejemplo 2: Si el jugador recibe una tarjeta roja directa en la Final de Conferencia, y su equipo avanza, ese jugador cumplirá su suspensión por tarjeta roja en la MLS Cup presentada por Audi.

Un jugador u oficial de equipo que reciba dos (2) tarjetas amarillas en el mismo partido (dos (2) durante el tiempo reglamentario, incluida la prórroga, o dos (2) durante una tanda de penaltis) ESTÁ SUSPENDIDO para el próximo partido para el que el jugador o el oficial del equipo sea elegible, incluido cualquier partido posterior de la ronda de Playoffs, MLS Cup presentada por Audi, o el próximo partido de la temporada regular del jugador o del oficial del equipo en la siguiente temporada de la MLS.

AUDI MLS CUP PLAYOFFS – COMITÉ DISCIPLINARIO DE LA MLS:

Las sanciones del Comité Disciplinario se aplicarán al próximo partido en el que un jugador u oficial del

equipo sea elegible, incluida cualquier ronda de los Audi MLS Cup Playoffs 2025, la MLS Cup presentada por Audi o la temporada regular de la MLS 2025.

Si un jugador u oficial de un equipo recibe una tarjeta amarilla en un partido, pero el Comité Disciplinario de la MLS emite una suspensión de un partido (o más), la tarjeta amarilla original no se contará para el total de acumulación de tarjetas amarillas del jugador.

Todos los incidentes revisados por el Comité Disciplinario de la MLS en los Audi MLS Cup Playoffs 2025 se evaluarán a través del mismo proceso que la temporada regular de la MLS y serán consistentes con los parámetros descritos en las Pautas de Competencia de la MLS 2025.

PROCESO DE RETRASO, CANCELACIÓN Y DECOMISO DE LOS PARTIDOS DE LOS AUDI MLS CUP PLAYOFFS:

En los casos en que la MLS haya determinado que un club no puede jugar en una fecha programada de los Audi MLS Cup Playoffs 2025 y la liga haya determinado que el partido no se puede reprogramar, el club que no pueda jugar perderá el partido y su oponente avanzará. Para el último partido de la temporada regular de la MLS 2025 y en los Audi MLS Cup Playoffs 2025, un partido perdido contará como un partido completado en lo que respecta a la disciplina individual (es decir, acumulación de tarjetas amarillas, incentivo por buen comportamiento, suspensión, etc.). En tal caso en el que una persona sea suspendida por el partido perdido, la(s) persona(s) cumplirá(n) su suspensión en el partido perdido y será elegible para su primer/próximo partido de los Audi MLS Cup Playoffs 2025, a menos que la suspensión involucre varios partidos.

En los casos en que la MLS haya determinado que ambos clubes no pueden jugar en una fecha programada de los Audi MLS Cup Playoffs 2025 y la liga haya determinado que el partido no se puede reprogramar, el club con la mayor cantidad de puntos por partido obtenidos durante la temporada regular de la MLS avanzará.

Cualquier jugador que estuviera en juego en el campo durante un partido de los Audi MLS Cup Playoffs 2025 en el momento en que se pospuso el partido, y que posteriormente se lesione o no esté disponible para participar antes de la reanudación del partido, solo puede ser reemplazado por un sustituto en la lista oficial del partido pospuesto (sujeto a las mismas excepciones de portero que durante la temporada regular). En los Audi MLS Cup Playoffs 2025, esta sustitución solo se puede realizar si el club tiene una sustitución disponible restante, y dicha sustitución contará contra el número normal de sustituciones asignadas a un club. Para cualquier posición de suplente abierta en un partido reanudado que originalmente se llenó para el partido pospuesto pero que ahora está vacante debido a una lesión o un jugador no disponible, los clubes pueden colocar a cualquier jugador de su lista de clubes activa a partir de la fecha del partido pospuesto en la lista del día del partido como sustituto. Está prohibido mover a un jugador de la lista del club a partir de la fecha del partido original directamente a la alineación titular, a menos que se haga a través de una sustitución previa al partido o en el caso de una excepción del portero.